Beispiele für die Verwendung von "відборі" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 отбор10
в конкурсному відборі, результати якого в конкурсном отборе, результаты которого
Перевагу при відборі мають кандидати: Преимущество при отборе получают соискатели:
При відборі готової оцинкованої продукції: При отборе готовой оцинкованной продукции:
Взяти участь в попередньому відборі Принять участие в предварительном отборе
Учасник визначиться на національному відборі 2018. Участник определится на национальном отборе 2018.
Більшість, як правило, відсіваються при відборі. Большинство, как правило, отсеиваются при отборе.
Для участі в конкурсному відборі необхідно: Для участия в конкурсном отборе необходимо:
Якими принципами керуєтесь при відборі учасників? Какими принципами руководствуетесь при отборе участников?
Москва звинуватила Київ у несанкціонованому відборі газу. Москва обвиняет Киев в незаконном отборе газа.
У національному відборі участь братимуть 6 фільмів. В национальном отборе примут участие 6 фильмов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.