Beispiele für die Verwendung von "відвідати" im Ukrainischen

<>
Виставку можна відвідати в ауд. Выставку можно посетить в ауд.
Мисливці вирішили відвідати господиню лісу. Охотники решили навестить хозяйку леса.
Неможливо побувати у Франції і не відвідати Лувр. Невозможно представить поездку во Францию без посещения Лувра.
Запрошую тебе відвідати мою галерею. Приглашаю тебя посетить мою галерею.
Запрошуємо Вас відвідати захоплюючу виставку. Приглашаем Вас посетить увлекательную выставку.
Гаряче вітаємо датські клієнтів відвідати... Горячо приветствуем датские клиентов посетить...
Запрошую вас відвідати мої заняття. Приглашаю вас посетить мои занятия.
Запрошуємо відвідати виставку "Литво - 2017" Приглашаем посетить выставку "Литье - 2017"
Коли краще відвідати Чінкве Терре Когда лучше посетить Чинкве Терре
А ви наважитеся його відвідати? Хотите ли вы его посетить?
Запрошуємо вас відвідати екопарк "Картал". Приглашаем Вас посетить экопарк "Картал".
Вирішили відвідати це дивовижне місто? Собираетесь посетить этот великолепный город?
Порада: рекомендуємо відвідати Рокфеллерівський центр. Совет: рекомендуем посетить Рокфеллеровский центр.
Бразильський Собор безперечно варто відвідати. Бразильский Собор определенно стоит посетить.
Порто-Венере: Відвідати за півдня Порто-Венере: Посетить за полдня
Запрошуємо відвідати День Воронезського поля! Приглашаем посетить ДЕНЬ ВОРОНЕЖСКОГО ПОЛЯ!
Також можна відвідати місцевий дендропарк. Стоит посетить и местный дендропарк.
Встигніть відвідати мережу щасливої покупки. Успейте посетить сеть счастливой покупки.
Запрошуємо відвідати наші інтернет-сторінки: Предлагаем посетить наши Интернет-проекты:
Ви повинні відвідати римські амфітеатри! Вы должны посетить римские амфитеатры!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.