Beispiele für die Verwendung von "віддаленої" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 удаленный8
Можна підключитися до віддаленої бібліотеки. Можно подключиться к удаленной библиотеке.
Приєднуйтесь до найкращої віддаленої роботи Присоединяйтесь к лучшей удаленной работе
ІТ-інфраструктура: від класичної до віддаленої. ИТ-инфраструктура: от классической к удаленной.
Підтримка віддаленої реєстраціі торговця (активація / деактивація) Поддержка удаленной регистрации торговца (активация / деактивация)
Підключення до віддаленої web-камери і мікрофону. Подключение к удаленной веб-камере и микрофону.
111 ІТ-інфраструктура: від класичної до віддаленої. 111 ИТ-инфраструктура: от классической к удаленной.
Для підключення до віддаленої системи потрібен агент. Подключение к удаленной системе требует запуска агента.
приховує ваш реальний IP до віддаленої БД скрытие вашего реального IP к удаленной БД
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.