Sentence examples of "відзначає" in Ukrainian

<>
show all
Україна відзначає День партизанської слави. Украина отмечает День партизанской славы.
19 січня Християнство відзначає Хрещення Господнє. 19 января христиане отметят Крещение Господне.
Весь світ сьогодні відзначає День вчителя. Сегодня весь мир празднует День учителя.
Концепція WWW відзначає 20-річчя. Концепция WWW отмечает 20-летие.
У нас постійний підйом ", - відзначає російський Президент. У нас постоянный подъём ", - отметил президент РФ.
У 2017 році Україна відзначає 500-річчя Реформації. В 2017 году Украина празднует 500-летие Реформации.
Сьогодні Фоменко відзначає 65-річчя. Сегодня Фоменко отмечает 65-летие.
У 1940 році Braniff відзначає своє 12-річчя. В 1940 году Braniff отметил своё 12-летие.
День міста Євпаторія відзначає 16 серпня. Евпатория отмечает День города 16 августа.
У 2012 році Микуличин відзначає своє 600-річчя. В 2012 году Микуличин отметил свое 600-летие.
Також виставка відзначає збільшення експозиційної поверхні. Также выставка отмечает увеличение экспозиционной поверхности.
Королевська стежка в Іспанії відзначає ювілей Королевская тропа в Испании отмечает юбилей
Бразилія по-особливому відзначає 15 серпня. Бразилия по-особому отмечает 15 августа.
GIARDINI відзначає Halloween і оголошує -30% GIARDINI отмечает Halloween и объявляет -30%
Компанія відзначає десятирічний ювілей діяльності організації. Компания отмечает десятилетний юбилей деятельности организации.
Трофименков також відзначає "казкову природу фільму". Трофименков также отмечает "сказочную природу фильма".
Свій ювілей відзначає Харитонов Євген Олегович! Свой юбилей отмечает Харитонов Евгений Олегович!
Парк розваг Порт-Авентура відзначає ювілей Парк развлечений Порт-Авентура отмечает юбилей
Адміністрація Нафтоюганська відзначає постійне зростання народжуваності. Администрация Нефтеюганска отмечает постоянный рост рождаемости.
Сьогодні інтернет-спільнота відзначає Міжнародний день блогера. Сегодня интернет-сообщество отмечает Международный день блоггера.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download