Beispiele für die Verwendung von "відзначилися" im Ukrainischen

<>
Першими в матчі відзначилися шведи. Первыми в матче отличились шведы.
"Антилопи" відзначилися 5 м'ячами. "Антилопы" отметились 5 мячами.
Голами відзначилися Погба і Мхітарян. Голы забили Погба и Мхитарян.
Російські пропагандистські ЗМІ знову відзначилися. Российские пропагандистские СМИ снова отличились.
Голами відзначилися Міранда, Коутіньо і Пауліньо. Голами отметились Миранда, Коутиньо и Паулиньо.
За господарів відзначилися вісім різних хокеїстів. За хозяев отличились восемь разных хоккеистов.
Дублями відзначилися Тайсон і Сергій Кривцов. Дублями отличились Сергей Кривцов и Тайсон.
Вони відзначилися в битві при Азові. Они отличились в битве при Азове.
За "червоних" відзначилися Вейналдум і Фірміно. За "красных" отличились Вейналдум и Фирмино.
Відзначилися Маріо Манджукіч (33) та Дані Алвес (44). Отличились Марио Манджукич (33) и Дани Алвес (44).
Відзначилися Родріго (16), Іско (24) та Тьяго Алькантара (27). Отличились Родриго (16), Иско (24), Тьяго Алькантара (27).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.