Beispiele für die Verwendung von "відкриттів" im Ukrainischen
Дуже багато відкриттів - результат хобі дослідника.
Очень многие открытия - результат хобби исследователя.
Ряд видатних відкриттів зробили служителі церкви.
Ряд выдающихся открытий сделаны служителями церкви.
Багато відкриттів стали для людства доленосними.
Много открытий стали для человечества судьбоносными.
Нововведення можуть оформлятися у вигляді: відкриттів;
Новшества могут оформляться в виде: открытий;
Важливими передумовами Великих географічних відкриттів були:
Экономическими предпосылками Великих географических открытий были:
Пудовкін збагатив кінематографію поруч цінних відкриттів.
Пудовкин обогатил кинематограф рядом ценных открытий.
170 років пивних відкриттів Carlsberg - Carlsberg Ukraine
170 лет пивных открытий Carlsberg - Carlsberg Ukraine
Кубинським лікарям належить слава багатьох наукових відкриттів.
Кубинским врачам принадлежит честь многих научных открытий.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung