Beispiele für die Verwendung von "відмінність" im Ukrainischen mit Übersetzung "отличие"

<>
einblenden
Відмінність оригінальної техніки від підробки Отличия оригинальной техники от подделки
У чому схожість і відмінність? В чём сходство и отличия?
Відмінність казусу від злочинної недбалості. Отличие казуса от преступной небрежности.
відмінність правильної води від неправильної; отличие правильной воды от неправильной;
Головна відмінність теплового руху - хаотичність. Главное отличие теплового движения - хаотичность.
Відмінність тактичного планування від стратегічного. Отличия стратегического планирования от тактического.
Відмінність колективного договору від трудового. Отличия трудового договора от коллективного.
Відмінність непрямого умислу від прямого. Отличия косвенного умысла от прямого.
Відмінність прямого умислу від непрямого. Отличие прямого умысла от косвенного.
Визначальна відмінність - наявність страхового договору. Определяющее отличие - наличие страхового договора.
Відмінність від звичайного ремонту в новобудові Отличие от обычного ремонта в новостройке
Ще одна принципова відмінність: різновид духовки. Еще одно принципиальное отличие: разновидность духовки.
Відмінність керамічної черепиці від інших видів Отличие керамической черепицы от других видов
Єдина відмінність - бажання треба підкріплювати діями. Единственное отличие - желание надо подкреплять действиями.
Відмінність множинності злочинів від одиничних злочинів. Отличие множественности преступлений от единичных преступлений.
Адвокат та юрист: в чому відмінність? Адвокат или юрист: в чем отличия?
Головна відмінність Роомано від Гауди - пастеризація. Главное отличие Роомано от Гауды - пастеризация.
Відмінність цієї системи від західноєвропейського васалітету. Отличие этой системы от западноевропейского вассалитета.
Відмінність цих показників є об'єктивною. Отличие этих показателей является объективным.
Крадіжка і її відмінність від грабежу. Кража, ее отличие от грабежа.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen