Beispiele für die Verwendung von "відновлена" im Ukrainischen
"Робота Керченської поромної переправи відновлена.
"Работа Керченской паромной переправы возобновлена!
Більшість техніки - відремонтована або відновлена.
Большинство техники - отремонтированная или восстановленная.
відновлена робота факультетів економіки і менеджменту.
возобновлена работа факультетов экономики и менеджмента.
Всеросійська федерація легкої атлетики не відновлена.
Всероссийская федерация легкой атлетики не восстановлена.
Відновлена копія Озерянської ікони Матері Божої.
Восстановленная копия Озерянской иконы Матери Божией.
Обитель була відновлена, але історія повторилася.
Обитель была восстановлена, но история повторилась.
Відновлена інформація зберігається на наших дисках.
Восстановленная информация хранится на наших дисках.
Після багатьох років забуття справедливість була відновлена.
После десятилетий забвения была восстановлена историческая справедливость.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung