Beispiele für die Verwendung von "відносини" im Ukrainischen
російсько-українські відносини, виборчі кампанії.
российско-украинские отношения, избирательные кампании.
Ці відносини регулюються патентним законодавством.
Эти отношения регулируются патентным законодательством.
Природно, відносини складалися не завжди просто.
Естественно, взаимоотношения складывались не всегда просто.
Відносини "Нестле" з Україною мають давню історію.
Взаимоотношения "Нестле" с Россией имеют давнюю историю.
регулюють подібні відносини (аналогія закону) ".
регулирующее сходные отношения (аналогия закона) ".
відносини "правовласник-власник вебсайту / вебсторінки";
отношения "правообладатель-владелец веб-сайта / веб-страницы";
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung