Beispiele für die Verwendung von "відносні" im Ukrainischen mit Übersetzung "относительный"

<>
Übersetzungen: alle13 относительный13
Інтенсивні коефіцієнти (відносні величини частоти). Интенсивные коэффициенты (относительные величины частоты).
Абсолютні та відносні статистичні показники. Абсолютные и относительные статистические показатели.
кількісні (абсолютні і відносні величини); количественные (абсолютные и относительные величины);
Абсолютні та відносні цивільні правовідносини. Абсолютные и относительные гражданские правоотношения.
відносні зміщення з плином часу; относительные смещения с течением времени;
Часткові дисперсії і відносні часткові дисперсії Частные дисперсии и относительные частные дисперсии
Всі значення в даному калькуляторі - відносні. Все значения в данном калькуляторе - относительные.
Абсолютні і відносні протипоказання до гірудотерапії. Абсолютные и относительные противопоказания к гирудотерапии.
Інтереси особистості абсолютні, інтереси держави відносні. Интересы личности абсолютны, интересы государства относительны.
Вони поділяються на абсолютні та відносні. Они делятся на абсолютные и относительные.
Первинні і вторинні джерела - відносні терміни. Первичные и вторичные источники - относительные термины.
Об'єктивна, абсолютна і відносні істини. Объективная, абсолютная и относительная истина.
Абсолютні та відносні величини в статистиці. Абсолютные и относительные величины в статистик.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.