Beispiele für die Verwendung von "відносяться" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle72 относиться71 входить1

einblenden

До можливих ускладнень аскаридозу відносяться: К возможным осложнениям аскаридоза относятся:

До складу Барило-Крепінського сільського поселення відносяться: В состав Барило-Крепинского сельского поселения входят:

До управлінських принципів відносяться: плановість; К управленческим принципам относятся: плановость;

До вираженим клінічним симптомів відносяться: К выраженным клиническим симптомам относятся:

До дефектів контактної металізації відносяться: К дефектам контактной металлизации относятся:

До предметів кухонних меблів відносяться: К предметам кухонной мебели относятся:

До переваг промо роликів відносяться: К преимуществам промо роликов относятся:

До семітів відносяться також євреї. К семитов относятся также евреи.

Скорпіони відносяться до класу павукоподібних. Скорпионы относятся к классу паукообразных.

До перших симптомів туляремії відносяться: К первым симптомам туляремии относятся:

Хламідії відносяться до анаеробних бактерій. Хламидии относятся к анаэробным бактериям.

До браузерних API-інтерфейсів відносяться: К браузерным API-интерфейсам относятся:

До найбільш частих проявів відносяться: К наиболее частым проявлениям относятся:

До поширених шкідників капусти відносяться: К распространенным вредителям капусты относятся:

До професійних функцій вагранників відносяться: К профессиональным функциям вагранщиков относятся:

До проголошених принципів давата відносяться: К основополагающим принципам даввата относятся:

Вони відносяться до нейтральної гамі. Они относятся к нейтральной гамме.

До важливих характеристик ЛФМ відносяться: К важным характеристикам ЛКМ относятся:

Наукові роботи відносяться до астроспектроскопії. Научные работы относятся к астроспектроскопии.

До першої підгрупи відносяться демократизм; К первой подгруппе относятся демократизм;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen