Beispiele für die Verwendung von "відомий шведський" im Ukrainischen

<>
Кассель Кассель Густав (1866 - 1945) - відомий шведський економіст. Кассель, Карл Густав (1866 - 1945) - шведский экономист.
3-разове стандартне харчування шведський стіл. 3-хразовое стандартное питание шведский стол.
А тренував спортсмена відомий Арам Ялтирян. А тренировал спортсмена известный Арам Ялтырян.
AT4 - шведський одноразовий ручний протитанковий гранатомет. AT4 - шведский одноразовый ручной противотанковый гранатомёт.
Також відомий кількома ролями в кіно. Также известен несколькими ролями в кино.
"Юргорден" - шведський футбольний клуб зі Стокгольма. "Юргорден" - шведский футбольный клуб из Стокгольма.
Він також відомий здійсненням чудес. Он также известен совершением чудес.
Помер Карл Лінней, шведський природодослідник. Родился Карл Линней, шведский естествоиспытатель.
також відомий як автобусної зупинки плакат. также известный как автобусной остановки плакат.
Суперником киян буде шведський "Естерсунд". Соперником киевлян будет шведский "Эстерсунд".
Історії законодавства відомий Звід законів Юстиніана. Истории законодательства известный Свод законов Юстиниана.
Одномісний стандарт шведський стіл 870 - 450 660 Одноместный стандарт шведский стол 870 - 450 660
У 1988 р. відомий фінансист Дж. В 1998 г. известный финансист Дж.
Ним став шведський фахівець Магнус Альм. Им стал шведский специалист Магнус Альм.
Бодянський, Осип Максимович, - відомий славіст. Бодянский, Осип Максимович, - известный славист.
1842 - Юхан Август Стріндберг, шведський письменник (пом. 1849 - Юхан Август Стриндберг, шведский писатель (ум.
Віган відомий своєю популярною музикою. Уиган известен своей популярной музыкой.
Незабаром шведський опір було придушено. Вскоре шведское сопротивление было подавлено.
вітчим - відомий кінооператор Бруно Нюйттен. отчим - известный кинооператор Бруно Нюйттен.
Арне Берлінг - шведський вчений-математик, професор. Арне Берлинг - шведский ученый-математик, профессор.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.