Beispiele für die Verwendung von "відповідала" im Ukrainischen
Особистість Павлова відповідала цим характеристикам.
Личность Павлова соответствовала этим характеристикам.
Цьому завданню відповідала стратегія спостереження.
Этой задаче соответствовала стратегия наблюдения.
Подібної естетичної програмі відповідала відособленість поета.
Подобной эстетической программе соответствовала обособленность поэта.
Кажуть, назва місцини цілком відповідала дійсності.
Говорят, название места вполне соответствовало действительности.
Якість японської оптики відповідала світовим стандартам;
Качество японской оптики соответствовало мировым стандартам;
За збереження замку відповідала зведена неподалік фортеця.
При сохранении замка отвечала сведена неподалеку крепость.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung