Beispiele für die Verwendung von "відправка" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle32 отправка32
Відправка даних 0.02 мс Отправка данных 0.02 мс
Відправка даних 0.06 мс Отправка данных 0.06 мс
відправка грошей в системі Freesend; отправка денег в системе Freesend;
Відправка замовлень здійснюється усіма перевізниками. Отправка заказов осуществляется всеми перевозчиками.
Відправка здійснюється після 100% передплати. Отправка осуществляется после 100% предоплаты.
Відправка даних 0.05 мс Отправка данных 0.05 мс
Відправка даних 0.16 мс Отправка данных 0.16 мс
Відправка товара у день замовлення Отправка товара в день заказа
Відправка даних 0.01 мс Отправка данных 0.01 мс
Відправка даних 0.13 мс Отправка данных 0.13 мс
Зберігання, відправка і отримання криптовалюти Хранение, отправка и получение криптовалюты
Відправка даних 0.15 мс Отправка данных 0.15 мс
Відвантаження і відправка порожніх вагонів. Отгрузка и отправка пустых вагонов.
Східно Європейський Експрес "Відправка вантажів Восточно Европейский Экспресс "Отправка грузов
Відправка даних 0.11 мс Отправка данных 0.11 мс
анонімна відправка статистики команді GridinSoft. анонимная отправка статистики команде GridinSoft.
Відправка людини в космос - дорогий процес. Отправка человека в космос - дорогостоящий процесс.
Pony Direct: відправка біткоіни через SMS Pony Direct: отправка биткоинов через SMS
Відправка персоналізованих повідомлень (поодиноких та масових) Отправка персонализированных сообщений (одиночных и массово)
Максимальна кількість потоків - паралельна відправка розсилки. Максимальное количество потоков - параллельная отправка рассылки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.