Beispiele für die Verwendung von "відродження" im Ukrainischen
Татарбунарська районна громадська екологічна організація "Відродження"
Татарбунарская районная гражданская экологическая организация "Відродження"
Головним наслідком НЕПу було швидке відродження економіки.
Важнейшим результатом НЭПа стало быстрое восстановление экономики.
Очолював рух "Шотландське літературне відродження".
Лидер движения "Ирландское литературное возрождение".
Проект відбувся за підтримки МФ "Відродження".
Мониторинг осуществлялся при поддержке МФ "Відродження".
"Антропоцентризм та гуманізм філософії Відродження"
"Антропоцентризм и гуманизм философии Возрождения"
Головна - Християнська євангельська церква "Відродження"
Главная - Христианская евангельская церковь "Возрождение"
"Українське Відродження" стало "розстріляним Відродженням".
"Украинское Возрождение" стало "Расстрелянным возрождением".
Періодизація та регіоналістика "українського відродження"
Периодизация и регионалистика "украинского возрождения"
Епоха Відродження утверджує гуманістичний ідеал.
Эпоха Возрождения утверждает гуманистический идеал.
Класичний гуманізм - гуманізм епохи Відродження;
классический гуманизм - гуманизм эпохи Возрождения;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung