Sentence examples of "відсвяткували" in Ukrainian

<>
Відсвяткували весілля і почалися будні... Отпразднована свадьба и начинаются будни.
У Запоріжжі відсвяткували річницю провалу "російської весни" В Севастополе отметили годовщину начала "русской весны"
У Тарутинському районі відсвяткували "Мерцішор" В Тарутинском районе отпраздновали "Мерцишор"
Київські математики відсвяткували день "Пі" Киевские математики отпраздновали день "Пи"
Українці відсвяткували мінімальну перемогу - 1:0. Украинцы отпраздновали минимальную победу - 1:0.
Харків'яни відсвяткували ювілей Чорнобильської історичної майстерні Харьковчане отпраздновали юбилей Чернобыльской исторической мастерской
Відзначимо також, 19 січня українці відсвяткували Водохреща. Отметим также, 19 января украинцы отпраздновали Крещение.
Відсвяткували 10-ти річчя Креативної Компанії "Каприз" Отпраздновали 10-ти летие Креативной Компании "Каприз"
Більш масово відсвяткували 7 листопада у Криму. Более массово отпраздновали 7 ноября в Крыму.
Відносно недавно євпаторійці відсвяткували 2500 років Євпаторії. Относительно недавно евпаторийцы отпраздновали 2500 лет Евпатории.
На ПАТ "ГТРЗ" відсвяткували свято 8 березня На ПАО "ГТРЗ" отпраздновали праздник 8 марта
У 2006 році урочисто відсвяткували 100-річчя церкви. В 2006 году было отпраздновано 100-летие храма.
У Львові відсвяткували 5 років проекту "Відчинилося життя" Во Львове отпраздновали 5-летие творческого проекта "Открылась жизнь"
У Харкові відсвяткували День фармацевта (14-09-2017). В Харькове отпраздновали День фармацевта (14-09-2017).
У Немишлянському районі відсвяткували Водохреща (22-01-2018). В Немышлянском районе отпраздновали Крещение (22-01-2018).
В Індустріальному районі відсвяткували 8 Березня (09-03-2016). В Индустриальном районе отпраздновали 8 Марта (09-03-2016).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.