Beispiele für die Verwendung von "відхід" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 уход6 отход4
"Чутки про мій відхід з ПСЖ? "Слухи о моем уходе из ПСЖ?
Загинув, прикриваючи відхід бойових побратимів. Погиб, прикрывая отход боевых товарищей.
Відхід вашого попередника був досить несподіваним. Уход вашего предшественника был довольно неожиданным.
Почався їх безупинний відхід на захід. Начался их безостановочный отход на запад.
Відхід з антицелюлітної ампулою 900 грн. Уход с антицеллюлитной ампулой 900 грн.
При виході розвідників прикривав їх відхід. При выходе разведчиков прикрывал их отход.
Відхід частоти ГКН при зміні температури. Уход частоты ГУН при изменении температуры.
Австро-німецькі війська почали поспішний відхід. Австро-германские войска начали поспешный отход.
Лучесу розповів про відхід лідера "Шахтаря" Лучесу рассказал об уходе лидера "Шахтера"
"Ювентус" оголосив про відхід півзахисника Андреа Пірло. Туринский "Ювентус" объявил об уходе Андреа Пирло.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.