Beispiele für die Verwendung von "відчувала" im Ukrainischen

<>
Схоже, Агнес це завжди відчувала. Похоже, Агнес это всегда чувствовала.
Nirvana відчувала труднощі з піснею. Nirvana испытывала трудности с песней.
Політично Візантія відчувала себе наступницею Риму. Политически Византия ощущала себя преемницей Рима.
Я відчувала себе дурною перед камерою ". Я чувствовала себя глупо перед камерой ".
Кабала відчувала часті набіги хазар. Кабала испытывала частые набеги хазар.
Це своєрідно відчувала і російська інтелігенція. Это своеобразно ощущала и русская интеллигенция.
Жодного разу не відчувала себе голодною. Ни разу не чувствовала себя голодной.
Вона безпомилково відчувала людей хороших і поганих. И безошибочно чувствовала людей хороших и плохих.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.