Beispiele für die Verwendung von "віз" im Ukrainischen

<>
Закарпатці зможуть відмовитися від віз? Закарпатцы смогут отказаться от виз?
Літак віз 18 тонн вантажу. Самолет вез 18 тонн груза.
термін затверджений ВІЗ в 1973. термин утвержден ВОЗ в 1973.
але знаєш, ця чорна віз Но знаешь, эта чёрная телега
Оформлення віз та документів флагу Оформление виз и документов флага
Автобус віз дітей додому після пікніка. Автобус вез детей домой после пикника.
Критий віз іноді називають фургоном. Крытый воз иногда называют фургоном.
Віз з квітами в ставку застрягла... Телега с цветами в пруду застряла...
паспортів, віз і т.д. загранпаспортов, виз и т.д.
Правда подорожує без віз: Повість. Правда путешествует без виз: Повесть.
Напрацьований досвід в оформленні віз; Наработанный опыт в оформлении виз;
Лідером виявився Непал (3210 віз). Лидером оказался Непал (3210 виз).
Без оформлення віз та інших незручностей! Без оформления виз и прочих неудобств!
Типи віз - туризм, гостьова, бізнес, робоча, Типы виз - туризм, гостевая, бизнес, рабочая,
по оформленню для них посольських віз); по оформлению для них посольских виз);
Перелік категорій неімміграційних віз в США: Перечень категорий неиммиграционных виз в США:
Вихованець футбольної школи клубу "Віз Пезаро". Воспитанник футбольной школы клуба "Виз Пезаро".
Є три основних типи Шенгенських віз: Есть три основных типа Шенгенских виз:
Отримання закордонного паспорта і різних віз; Получение заграничного паспорта и различных виз;
Категорії віз та переліки необхідних документів Категории виз и перечни необходимых документов
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.