Beispiele für die Verwendung von "війнах" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 война10
Європа виснажилася у безперервних війнах. Европа выдохлась в непрерывных войнах.
Чоловіки часто гинули у війнах. Мужья часто гибли в войнах.
Загрузли в суперечках, чварах, війнах, суєті, Погрязли в спорах, дрязгах, войнах, суете,
Участь козаків у війнах речі Посполитої. Участие казачества в войнах Речи Посполитой.
Меморіал "Землякам, загиблим у локальних війнах" Мемориал "Землякам, погибшим в локальных войнах"
Забути про війнах, суперечках і упередженості. Забыть о войнах, разногласиях и предвзятости.
Українці в російсько-турецьких війнах XVIII століття. Причерноморье в русско-турецких войнах XVIII века.
Чого чекати у дев'ятих "Зоряних війнах"? Чего ждать от новых "Звездных войн"?
Він воював на Фінській та Вітчизняній війнах. Потом воевал на Финской и Отечественной войне.
військово-історичній літературі про російсько-турецьких війнах. военно-исторической литературе о русско-турецких войнах....
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.