Beispiele für die Verwendung von "військове звання" im Ukrainischen
1992 року присвоєне військове звання "генерал-майор".
1992 года присвоено воинское звание "генерал-майор".
Присвоїти військове звання генерал-майора юстиції:
Присвоить воинское звание генерал-майора юстиции:
31 січня 1943 Гітлер надав йому військове звання генерал-фельдмаршала.
31 января 1943 года Гитлер произвел его в генерал-фельдмаршалы.
28 грудня присвоєне військове звання старший лейтенант.
28 декабря присвоено воинское звание старший лейтенант.
В окупантів має військове звання капітан-лейтенант.
У оккупантов имеет воинское звание капитан-лейтенант.
Військове звання прапорщика (мічмана) присвоюється:
Воинское звание прапорщика (мичмана) присваивается:
23 серпня 2014 - присвоєно військове звання генерал-полковника.
23 августа 2014 - присвоено воинское звание генерал-полковника.
Міжнародний благодійний фонд "Військове братерство"
Международный Благотворительный Фонд "Воинское Братство"
Меморіал Личаківське військове кладовище - Личаківський некрополь
Мемориал Лычаковское воинское кладбище - Личаковский Некрополь
Співачка отримала звання заслуженої артистки України.
Певица получила звание заслуженной артистки Украины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung