Beispiele für die Verwendung von "військовослужбовцями" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle8
военнослужащими8
Обслуговування проводиться кадровими російськими військовослужбовцями.
Обслуживание проводится кадровыми российскими военнослужащими.
Але були відтіснені українськими військовослужбовцями.
Но были оттеснены украинскими военнослужащими.
Комплектується бригада військовослужбовцями за контрактом [3].
Комплектуется бригада военнослужащими по контракту [5].
Використовується військовослужбовцями, мисливцями і рибалками, туристами....
Используется военнослужащими, охотниками и рыболовами, туристами.
Подача скарг військовослужбовцями та співробітниками ОВС.
Подача жалоб военнослужащими и сотрудниками ОВД.
Нещодавно військовослужбовцями було збито такий безпілотник.
Недавно военнослужащими был сбит такой беспилотник.
Місце інциденту було оточено поліцією і військовослужбовцями.
Место происшествия оцеплено сотрудниками полицией и военнослужащими.
Соціально-виховна робота із засудженими військовослужбовцями 1.
Воспитательная работа с осужденными военнослужащими 1.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung