Beispiele für die Verwendung von "військо" im Ukrainischen mit Übersetzung "войско"

<>
Übersetzungen: alle50 войско40 армия8 войска2
Єдине гуситське військо фактично розпалося. Единое гуситское войско фактически распалось.
Так утворилося Яїцкоє козацьке військо. Так образовалось Яицкое казацкое войско.
Українське військо у 24 плакатах. Украинское войско в 24 плакатах.
Загинуло майже все руське військо. Погибли почти все русское войско.
Військо Мамая було повністю розгромлене. Войско Мамая было полностью разгромлено.
Читайте також: Приватне військо Вагнера. Читайте также: Личное войско Вагнера.
Польське військо знов очолив Конєцпольський. Польское войско вновь возглавил Конецпольский.
Він знову зібрав розсіяне військо Он вновь собрал рассеянное войско
Турецьке військо здобуло переконливу перемогу. Турецкое войско одержало убедительную победу.
Більшовицьке військо входить у Київ. Большевистское войско входит в Киев.
Римське військо Тіберія займає Вірменію. Римское войско Тиберия занимает Армению.
його військо відрізнялося хорошим озброєнням. его войско отличалось хорошим вооружением.
Військо супроводжувало 160 бойових кораблів. Войско сопровождало 160 боевых кораблей.
Молдовське військо було змушене відступити. Молдавское войско было вынуждено отступить.
Після тижневого протистояння ханське військо відступило. После недельного противостояния ханское войско отступило.
Як було утворено Азовське козацьке військо? Как было образовано Азовское казацкое войско?
Продовживши похід, військо підходить до річки. Продолжив поход, войско подходит к реке.
Там армію Сигізмунда зустріло військо таборитів. Там армию Сигизмунда встретило войско таборитов.
Або лікарні чи військо, оборонне замовлення. Или больницы или войско, оборонный заказ.
Реєстрове військо обмежувалося шістьма тисячами осіб. Реестровое войско ограничивалось 6 тысячами человек.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.