Beispiele für die Verwendung von "віком" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle26 возраст26

einblenden

Частота деменції зростає з віком. Частота деменции возрастает с возрастом.

Ризик захворювання підвищується з віком. Риск заболеть увеличивается с возрастом.

З віком ризик інфікування підвищується. С возрастом риск возникновения увеличивается.

З віком також знижується фертильність. С возрастом также падает фертильность.

Едгар був середнім за віком. Эдгар был средним по возрасту.

Оскільки фертильність з віком знижується Поскольку фертильность с возрастом снижается

Самиці з віком стають світліше. Самки с возрастом становятся светлее.

Хропіння може збільшуватися з віком. Храп может увеличивается с возрастом.

З віком мембрана Бруха змінюється. С возрастом мембрана Бруха меняется.

Навчання не обмежується шкільним віком. Обучение не ограничивается школьным возрастом.

Пластинки рожеві, з віком коричневі. Пластинки розовые, с возрастом коричневые.

мінімальна пенсія за віком для непрацюючих; минимальной пенсии по возрасту для неработающих;

Секреція соматотропіну поступово знижується з віком. Секреция соматотропина постепенно понижается с возрастом.

Діти групуються у класи за віком. Дети группируются в классы по возрасту.

Знайдений вогнище віком 300 тисяч років. Найден очаг возрастом 300 тысяч лет.

Виживання розписаних черепах збільшується з віком. Выживаемость расписных черепах увеличивается с возрастом.

Як розумові здібності змінюються з віком Как умственные способности меняются с возрастом

Масаж і гімнастика за віком дітей Массаж и гимнастика по возрасту детей

Пенсія на старість призначається за віком. Пенсия на старости назначается по возрасту.

З віком епідерміс починає втрачати еластичність. С возрастом эпидермис начинает терять эластичность.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen