Beispiele für die Verwendung von "вікон" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle118 окно118

einblenden

Установка пластикових вікон на лоджію Установка пластиковых окон на лоджию

Додаткові способи декорування пластикових вікон Дополнительные способы декорирования пластиковых окон

Монтаж вікон завершено на 95%. Установка окон завершена на 95%.

Перший помічник від спливаючих вікон Первый помощник от всплывающих окон

Миття вікон з обох сторін Мойка окон с двух сторон

Інструкція по регулюванню ПВХ вікон Инструкция по регулировке ПВХ окон

ділянка зборки та випробувань вікон участок сборки и испытаний окон

Миття вікон, вітрин та вивісок. Мойка окон, витрин и вывесок.

вкладок всіх відкритих вікон браузера вкладок всех открытых окон браузера

Як вибрати електропривод для вікон Как выбрать электропривод для окон

Сенсор відкриття дверей і вікон. Сенсор открытия дверей и окон.

виробництво вікон і дверей, фурнітури. производство окон и двери, фурнитуры.

Там були продавці "гаражних" вікон. Там были продавцы "гаражных" окон.

Заміна вікон та утеплення фасадів. Замена окон и утепление фасадов.

1 Замазка зовнішніх стиків вікон 1 Замазка наружных стыков окон

Виготовлення вікон та скляних конструкцій Изготовление окон и стеклянных конструкций

Включити кнопку "Блокування спливаючих вікон". Включить кнопку "Блокирование всплывающих окон".

Блокування банерів та спливаючих вікон Блокировка баннеров и всплывающих окон

Оранжерея має 9 великих вікон. Оранжерея имеет 9 больших окон.

З вікон відкривається гарний краєвид. С окон открывается хороший вид.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen