Beispiele für die Verwendung von "вільний" im Ukrainischen

<>
Проводьте вільний час в бібліотеці! Проводим свободное время в библиотеке!
Linkin Park Стікери вільний використовувати. Linkin Park Стикеры волен использовать.
Кращий вільний індикатор Forex 2018 Лучший бесплатный индикатор Forex 2018
По селах поміщицький будинок вільний По селам помещичий дом свободный
Ураган Наклейка проекту вільний використовувати. Ураган Наклейка проекта волен использовать.
Елегантний вільний жіночий літній комбінезон Элегантный свободный женский летний комбинезон
Увертюра до опери "Вільний стрілець". Увертюра к опере "Вольный стрелок".
Вхід на творчий вечір вільний. Вход на творческие вечера свободный.
Індійська балада: / Вільний пер. з тадж. Индийская баллада: / Вольный пер. с тадж.
Вільний дисковий простір: 600 MB. Свободное дисковое пространство: 600 MB.
Коли ж почну я вільний біг? Когда ж начну я вольный бег?
ДОЗВІЛЛЯ - синонім поняття "вільний час"; Досуг - синоним понятия "свободное время";
З 1887 - почесний вільний общник АМ. С 1887 - почетный вольный общник АХ.
Вільний кисень виділяється при фотосинтезі. Свободный кислород выделяется при фотосинтезе.
Вільний слухач Петербурзької АМ (1860-ті). Вольный слушатель Петербургской АХ (1860-е).
Пасьянс, Косинка, Павук, Вільний осередок Пасьянс, Косынка, Паук, Свободная ячейка
Вільний і ганзейське місто Гамбург (ньому. Вольный и ганзейский город Гамбург (нем.
Вхід вільний (зі студентським квитком). Вход свободный (по студенческим билетам).
У вільний час захоплюється сноубордингом. В свободное время увлекается сноубордом.
Вільний удар - непрямий штрафний удар. Свободный удар - непрямой штрафной удар.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.