Beispiele für die Verwendung von "вільнюс" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle32 вильнюс31 вильно1
Інші популярні букети для Вільнюс: Другие популярные букеты для Вильнюс:
Кордегардія (Вільнюс, нині вулиця Лепкальньо) Кордегардия (Вильно, ныне улица Лепкальнё)
Європейський гуманітарний університет (м. Вільнюс); Европейский гуманитарный университет (г. Вильнюс);
Вільнюс: Головна редакція енциклопедій, 1989. Вильнюс: Главная редакция энциклопедий, 1989.
Вільнюс - найбільший промисловий центр країни. Вильнюс - крупнейший промышленный центр страны.
Монюшко живе у Вільно (Вільнюс). Монюшко живет в Вильно (Вильнюс).
Вільнюс, з 27 листопада 1956. Вильнюс, с 27 ноября 1956.
Вільнюс - велике і красиве місто. Вильнюс - большой и красивый город.
Екскурсія "Вільнюс - на крилах любові" Экскурсия "Вильнюс - на крыльях любви"
Прибалтійський напрямок (на Вільнюс, Ригу) Прибалтийское направление (на Вильнюс, Ригу)
Проблема з квитками в Вільнюс Проблема с билетами в Вильнюс
Дешеві авіаквитки Вільнюс - Сингапур (VNO - SG). Дешевые авиабилеты Вильнюс - Сингапур (VNO - SG).
Зараз Вільнюс - один з центрів Прибалтики. Сейчас Вильнюс - один из центров Прибалтики.
Вид з повітря на Вільнюс, Литва Вид с воздуха на Вильнюс, Литва
Спецпропозиція: Авіаквитки Київ - Вільнюс от $ 70 Спецпредложение: Авиабилеты Киев - Вильнюс от $ 70
Меморіальна дошка (Вільнюс, вулиця Диджьої 20) Мемориальная доска (Вильнюс, улица Диджёйи 20)
Літак Київ - Вільнюс знову буде літати Самолет Киев - Вильнюс снова будет летать
Вільнюс Флорист - зв'язатися з нами Вильнюс Флорист - связаться с нами
Литовський університет освітніх наук (м. Вільнюс); Литовский университет образовательных наук (г. Вильнюс);
Центр природних досліджень (м. Вільнюс, Литва). Центром исследований природы (г. Вильнюс, Литва).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.