Beispiele für die Verwendung von "він одружився з" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

У 1836-му він одружився з принцесою Амалією Ольденбурзькою. В 1836 году женился на принцессе Амалии Ольденбургской.

Чотири роки тому він одружився на Борстін. В 1989 году он женился на Борстин.

21 липня 1992 року Майкл одружився з Мішель Епштейн.. 21 июня 1992 года Майкл женился на Мишель Эпштейн.

Він одружився на голограму Hatsune Miku Он женился на голограмму Hatsune Miku

У 2010 році Карвелас одружився з нею. В 2010 году Карвелас женился на ней.

Зустрівши іншу жінку, він одружився на ній. Он встретил другую женщину, женился на ней.

7 серпня 1982 року одружився з Шейлою Волш. 7 августа 1982 года женился на Шейле Уолш.

Він одружився, виростив дочку, став дідом. Он женился, вырастил дочь, стал дедом.

2002 - Пол Маккартні одружився з Гізер Міллз. 2002 - Пол Маккартни женился на Хизер Миллз.

Рано овдовівши, він одружився вдруге; Рано овдовев, он женился вторично;

У 1869 році одружився з Надією Тарковської. В 1869 году женился на Надежде Тарковской.

Він одружився, в нього народилась донька Керол. Он женился, у него родилась дочь Кэрол.

12 лютого 1812 року одружився з Олальєю Бурос. 12 февраля 1812 года женился на Олальею Бурос.

Недавно я одружився з громадянкою США. Недавно я женился на гражданке США.

У 1805 Гаусс одружився з Йоганною Остгоф. В 1805 Гаусс женился на Иоганне Остгоф.

У 1894 р. Арреніус одружився з Софією Рудбек. В 1894 г. Аррениус женился на Софье Рудбек.

У 1913 році одружився з Тетяною Лаппа. В 1913 году женился на Татьяне Лаппа.

У 1984 році одружився з Лілією Соломією. В 1984 году женился на Лилии Соломии.

У 1915 р. Е. одружився з Вів'єн Хейвуд. В 1915 г. Э. женился на Вивьен Хейвуд.

У 1919 р. Р. одружився з Елен Дильман. В 1919 г. Г. женился на Эллен Дильман.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen