Beispiele für die Verwendung von "віршем" im Ukrainischen

<>
Перед кожним віршем поміщено вступ. Перед каждым стихотворением помещено вступление.
Буренін, як лірик, чудово володіє віршем; Буренин, как лирик, превосходно владеет стихом;
Першим його віршем було "Послання преп. Первым его стихотворением было "Послание преп.
Як правило, Соловйов пише складним віршем. Как правило, Соловьёв пишет сложным стихом.
Вона закінчувалася віршем "Свічки пам'яті": Она заканчивалась стихотворением "Свечи памяти":
Нехай як-небудь вірш за віршем поллється. Пусть как-нибудь стих за стихом польется.
Дебютував у друці віршем "Сатира к Сперанскому. Дебютировал в печати стихотворением "Сатира к Сперанскому.
Дебютував у пресі віршем, опублікованими в 1924; Дебютировал в печати стихотворением, опубликованным в 1924;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.