Beispiele für die Verwendung von "вітру" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle58 ветер58

einblenden

І вітру пізнього осінні набіги; И ветра позднего осенние набеги;

Червоний місяць - чекай поривчастого вітру. Красная луна - жди порывистого ветра.

Варіант № 1 - Осіння музика вітру Вариант № 1 - Осенняя музыка ветра

Борозенки вирівнюються вздовж напрямку вітру. Бороздки выравнены вдоль направления ветра.

Сила вітру вимірюється у балах. Сила ветра определяется в баллах.

Лише вітру чути легкої звук, Лишь ветра слышен легкой звук,

Off сітки енергії вітру харчування Off сетки энергии ветра питания

Мораль шляхетного мужа подібна вітру; Мораль благородного мужа подобна ветру;

Чохол від вітру на автокрісло Чехол от ветра на автокресло

Audi TT Roadster - назустріч вітру Audi TT Roadster - навстречу ветру

Спалахи супроводжуються "поривами" сонячного вітру. Вспышки сопровождаются "порывами" солнечного ветра.

І бритві вітру хмари гриву И бритве ветра тучи гриву

Робота вітру, текучих вод, льоду. Работа ветра, текучих вод, льда.

Після вітру і морозу було... После ветра и мороза было...

приклади власноручного оформлення музики вітру примеры собственноручного оформления музыки ветра

У лісах осінній вітру свист В лесах осенний ветра свист

Вони рухаються в бік вітру. Они двигаются в сторону ветра.

Не прогнозується також сильного вітру. Не ожидается и сильного ветра.

Порив свіжого вітру розсіює чари. Порыв свежего ветра рассеивает чары.

Наголошується, що швидкість вітру може посилитися. Ожидается, что скорость ветра будет усиливаться.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen