Beispiele für die Verwendung von "вітчизняній" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle6 отечественный6
Створив фізіологічний напрямок у Вітчизняній мікробіології. Создал физиологическое направление в отечественной микробиологии.
Вони стали першими у вітчизняній мікроелектроніці. Они стали первыми в отечественной микроэлектронике.
Оренда підприємства - інститут, знайомий вітчизняній цивілістиці. Аренда предприятия - институт, знакомый отечественной цивилистике.
Ідеалізм в вітчизняній філософії XIX століття. Идеализм в отечественной философии XIX века.
Теорія темпераменту у зарубіжній і вітчизняній психології. Феномен темперамента в отечественной и зарубежной психологии.
Він воював на Фінській та Вітчизняній війнах. Потом воевал на Финской и Отечественной войне.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.