Beispiele für die Verwendung von "газети" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle146 газета146
Допитаний секретар газети Кривицький показав: Допрошенный секретарь газеты Кривицкий показал:
Інформаційний портал газети "Молодий буковинець" Информационный портал газеты "Молодой буковинец"
Шановні читачі газети "Бухгалтерія: бюджет". Уважаемые подписчики газеты "Бухгалтерия: бюджет"!
центральне розгорнення газети "Про Мебель" центральный разворот газеты "Про Мебель"
Електронна версія газети по працевлаштуванню. Электронная версия газеты по трудоустройству.
ХIX Міжнародний фотоконкурс газети "День" XIX Международный фотоконкурс газеты "День"
За матеріалами газети "15 минут" Заметка из газеты "15 минут"
відповідальний редактор газети "Комсомольська правда". ответственный редактор газеты "Комсомольская правда".
Провокація від газети "Соціаліст України" Провокация от газеты "Социалист Украины"
Регулярно компанія випускає акційні газети. Регулярно компания выпускает акционные газеты.
Відповідальний редактор газети "Донський маяк". Ответственный редактор газеты "Донской маяк".
Одночасно редактор газети "Ковровський рабочий". Одновременно редактор газеты "Ковровский рабочий".
Відеоролики в YouTube, електронні газети.... Видеоролики в YouTube, электронные газеты....
У Таїзі почали видаватись газети. В Таизе начали издаваться газеты.
Ланца є засновником газети "Opinione". Ланца является основателем газеты "Opinione".
Колишня редакція газети "Більшовицька правда" Бывшая редакция газеты "Большевистская правда"
Карикатура з газети Daily Mirror. Карикатура из газеты Daily Mirror.
Детальніше - на сторінках нашої газети. Детальнее - на страницах нашей газеты.
Обсяг газети "Кыым" - 48 смуг; Объём газеты "Кыым" - 48 полос;
"Дрездена більше немає", - писали газети. "Дрездена больше нет", - писали газеты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.