Beispiele für die Verwendung von "газеті" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle37 газета37
Працює в газеті "Янъы дюнья". Работает в газете "Янъи дюнья".
Видужавши, працював коректором у газеті. Выздоровев, работал корректором в газете.
Публікувався в газеті "Мінський листок". Публиковался в газете "Минский листок".
Працював в армійській газеті "Заклик". Сотрудничал в армейской газете "Призыв".
Працював у газеті "Ленинградская правда". Работал в газете "Ленинградская правда".
Працював в армійській газеті "Мужество". Служил в армейской газете "Мужество".
Стаття в газеті "Міллі Фірка" Статья в газете "Милли Фирка"
Співробітничав в газеті "Російський Туркестан". Приложение к газете "Русский Туркестан".
Опублікувати в газеті "Все объявления": Опубликовать в газете "Все объявления":
Працював в газеті "Деловая неделя". Работал в газете "Деловая неделя".
Публікувався також у газеті "Труд". Публиковался также в газете "Труд".
Співпрацював у газеті "Русские ведомости". Сотрудничал в газете "Русские ведомости".
Опублікувати в газеті "Славянские объявления": Опубликовать в газете "Славянские объявления":
Виктора Медведчука газеті "Столичні новини" Виктора Медведчука газете "Столичные новости"
Писалось тоді в місцевій газеті. Писалось тогда в местной газете.
Рекламні оголошення в газеті "Камелот" Рекламные объявления в газете "Камелот"
Публікував роботи у радикальній соціалістичній газеті. Публиковал работы в радикальной социалистической газете.
Друкувався також в газеті "Русская земля". Печатался также в газете "Русская земля".
Співпрацює в газеті "Mercure de France". Сотрудничает в газете "Mercure de France".
Веде колонку в газеті "Едіот Ахронот". Ведёт колонку в газете "Едиот Ахронот".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.