Beispiele für die Verwendung von "газової" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 газовый19
Назад до російської газової труби? Назад к российской газовой трубе?
"Honeywell" (Голландія) - виробник газової автоматики. "Honeywell" (Голландия) - производитель газовой автоматики.
Триває розведення поквартирної газової мережі. Продолжается разведения поквартирной газовой сети.
Автоматичне регулювання висоти газової горілки. Автоматическая регулировка высоты газовой горелки.
Причина події - несправність газової колонки. Причина происшествия - неисправность газовой колонки.
Яку витяжку вибрати для газової плити? Какую вытяжку выбрать для газовой плиты?
Копоть осідає при роботі газової плити. Копоть оседает при работе газовой плиты.
УР ВАТ "Дружківський завод газової апаратури". УР ОАО "Дружковский завод газовой аппаратуры".
"НАБУ затримало чергового фігуранта" газової справи " "НАБУ задержало очередного фигуранта" газового дела "
Україна зіскочила з російської "газової голки". Мы слезли с российской "газовой иглы".
НАБУ затримали ймовірного фігуранта "газової справи" НАБУ задержали вероятного фигуранта "газового дела"
Один із піонерів освоєння газової Півночі. Один из пионеров освоения газового Севера.
Ймовірна причина отруєння - несправність газової колонки. Предполагаемая причина отравления - неисправная газовая колонка.
Побудував структурну картину процесу газової корозії. Построил структурную картину процесса газовой коррозии.
Установка і підключення вбудованої газової техніки Установка и подключение встроенной газовой техники
Комплектні об'єкти для газової промисловості Комплектные объекты для газовой промышленности
Чим можна відмити дверцята газової духовки Чем можно отмыть дверцу газовой духовки
1975 Генеральний директор Української газової корпорації "Укргаз". 1975 Генеральный директор Украинской газовой корпорации "Укргаз".
Проектування газової котельні потужністю 19,6 мВт Проектирование газовой котельной мощностью 19,6 мВт
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.