Beispiele für die Verwendung von "гарантування" im Ukrainischen
Відеоролик "Умови гарантування банківських вкладів"
Видеоролик "Условия гарантирования банковских вкладов"
Дуже слабкими стали засоби гарантування домовленостей.
Очень слабыми стали средства обеспечения договоренностей.
система кадрового гарантування національної безпеки України;
система кадрового обеспечения национальной безопасности Украины;
нові суб'єкти гарантування національної безпеки України;
новые субъекты обеспечения национальной безопасности Украины;
гарантування державою мінімального рівня доходів.
гарантирование государством минимального уровня доходов.
гарантування поточної безпеки об'єкта "Укриття";
гарантирование текущей безопасности объекта "Укрытие";
Була вдосконалена система гарантування таких інвестицій.
Была усовершенствована система гарантирования таких инвестиций.
Фонд гарантування розкрив схеми банку "Михайлівський"
Фонд гарантирования раскрыл схемы банка "Михайловский"
Ощадбанк зіллється з Фондом гарантування вкладів?
Ощадбанк сольется с Фондом гарантирования вкладов?
· Гарантування надання медіцінск4іх послуг при амбулаторному лікуванні;
· гарантирование предоставления медицинск4их услуг при амбулаторном лечении;
· Гарантування надання медіцінск4іх послуг при стаціонарному лікуванні;
· гарантирование предоставления медицинск4их услуг при стационарном лечении;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung