Beispiele für die Verwendung von "гасили" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 тушить9
пожежників, які гасили вибухнув реактор. пожарникам, которые тушили взорвавшийся реактор.
Масштабну пожежу гасили кілька днів. Масштабный пожар тушили несколько дней.
Пожежу тоді гасили кілька днів. Пожар тогда тушили несколько дней.
Пожежники гасили вогонь майже годину. Пожарные тушили огонь почти час.
Вогонь гасили понад 40 пожежників. Огонь тушили более сорока пожарных.
Пожежу гасили близько 30 пожежних машин. Пожар тушили около 30 пожарных машин.
Рятувальники гасили вогонь майже дві години. Спасатели тушили огонь почти два часа.
Масштабне займання гасили за допомогою вертольотів. Масштабное возгорание тушили при помощи вертолетов.
Полум'я гасили майже дві сотні вогнеборців. Огонь тушили почти два десятка пожарных.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.