Beispiele für die Verwendung von "героями" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle22 герой22

einblenden

Головними їх героями виступають звірі. Главными их героями выступают звери.

Люди повинні ототожнювати себе героями. Люди должны отождествлять себя героями.

Померлих назвали "Героями Небесної Сотні". Погибших называют героями "Небесной сотни".

Героями не стають за папірцями. Героями не становятся по бумажкам.

Ротару і Зінкевич стали головними героями. Ротару и Зинкевич стали главными героями.

Героя Гамсуна порівнювали з героями Достоєвського. Героя Гамсуна сравнивали с героями Достоевского.

Олкок і Браун стали національними героями. Алкок и Браун стали национальными героями.

Вони і стали головними героями фільму. Они и есть главные герои фильма.

Одні вважали їх героями, другі - зрадниками. Одни считали его героем, другие - предателем.

Хтось вважав їх героями, інші - авантюристами. Одни считали его героем, другие - авантюристом.

Дитяча розвиваюча гра з паперовими героями Детская развивающая игра с бумажными героями

Восьмеро випускників академії стали Героями України. Восемь выпускников академии стали Героями Украины.

Тут відбулося панахида за загиблими героями. Затем состоялась панихида по погибшим героям.

Єдине побажання усім нам - помремо героями! Единственное пожелание всем нам - умрем героями!

"Україна сьогодні сумує за загиблими героями. "Украина сегодня скорбит по погибшим героям.

443 білоруса стали Героями Радянського Союзу. 443 белоруса стали Героями Советского Союза.

Перед головними героями постає нелегкий вибір. Перед главными героями предстаёт нелёгкий выбор.

Пишаємося нашими героями та їхньою мужністю! Гордимся нашими героями и их мужеством!

українці є негативними героями у фільмі; Украинцы являются отрицательными героями в фильме;

Овечкін і Кросбі стануть героями реаліті-шоу Овечкин и Кросби станут героями реалити-шоу

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen