Beispiele für die Verwendung von "главу" im Ukrainischen mit Übersetzung "глава"

<>
Übersetzungen: alle8 глава8
Зал стоячи вітав главу України. Зал стоя приветствовал главу Украины.
Автор закінчує главу апологією приватного власника. Автор заканчивает главу апологией частного собственника.
Відкриваємо нову главу стосунків з Гамбії Открываем новую главу отношений с Гамбии
"Я його (главу УГКЦ) не призначаю. "Я его (главу УГКЦ) не назначаю.
Особиста сваволя завжди ставилася в главу кута. Личный произвол всегда ставился во главу угла.
2) главу 13-Б викласти в такій редакції: 2) главу 13-Б изложить в следующей редакции:
10) главу 72 доповнити параграфом 2 такого змісту: 10) главу 72 дополнить параграфом 2 следующего содержания:
Главу Антикорупційного бюро можуть призначити вже 7-11 квітня. Глава Национального антикоррупционного бюро будет назначен 7-11 апреля.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.