Beispiele für die Verwendung von "глобальне потепління" im Ukrainischen

<>
Глобальне потепління завдасть значної шкоди морським екосистемам. Глобальное потепление нанесет серьезный урон морским экосистемам.
Завантажити: купівельна спроможність та глобальне потепління Загрузить: покупательная способность и глобальное потепление
Про глобальне потепління чув, мабуть, кожен. Все, наверное, слышали о глобальном потеплении.
Це станеться через глобальне потепління. Произойдет это из-за глобального потепления.
А причиною цьому є глобальне потепління на планеті. И все это из-за глобального потепления на планете.
Глобальне потепління сприяє феномену "сріблястих хмар" Глобальное потепление способствует феномену "серебристых облаков"
Кіотський протокол: огляд преси - глобальне потепління Киотский протокол: обзор прессы - Глобальное потепление
Глобальне потепління, Суспільство та філософія, Téléchargements глобальное потепление, Компания и философия, Telechargements
WP 18 / 03 / 05 (глобальне потепління неминуче, дані показують) WP 18 / 03 / 05 (Глобальное потепление неизбежно, свидетельствуют данные)
"Глобальне усвідомлення є більш необхідним, ніж раніше. "Глобальная осведомленность сейчас более необходима, чем прежде.
Основні інтервали потепління: 1910-1945, 1970-і й 1990-і. Основные интервалы потепления: 1910-1945, 1970-е и 1990-е.
Буллінг - явище глобальне і масове. Буллинг - явление глобальное и массовое.
Jahrhundert (2003) - "Час потепління. Jahrhundert (2003) - "Время потепления.
Глобальне виробництво електроенергії за типами генерації. Глобальное производство электроэнергии по типам генерации.
Наскільки добре проектуються кліматичні моделі глобального потепління? Насколько хорошо климатические модели прогнозируют глобальное потепление?
Глобальне та локальне навколишнє середовище бізнесу Глобальная и локальная окружающая среда бизнеса
"Над усіма нами нависла загроза глобального потепління. И, над нами нависает угроза глобального потепления.
Локальне - Нове Глобальне - Open Place Локальное - Новое глобальное - Open Place
Відступ альпійських льодовиків внаслідок глобального потепління. Отступление альпийских ледников вследствие глобального потепления.
Выставка - "Локальне - нове глобальне" Выставка - "Локальное - новое глобальное"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.