Beispiele für die Verwendung von "глобальними" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle7 глобальный7
Які проблеми людства називають глобальними? Какие проблемы современности называют глобальными?
Мережі бувають локальними і глобальними. Сети бывают локальные и глобальные.
Місцеві особливості стикаються глобальними віяннями. Местные особенности сталкиваются глобальными веяниями.
Як спілкуватися З глобальними партнерами Как общаться С глобальными партнерами
Ми працюємо з глобальними транспортними компаніями. Мы работаем с глобальными транспортными компаниями.
Однак моделювання не обмежується глобальними процесами. Однако моделирование не ограничивается глобальными процессами.
збільшення інвестицій (які регулюються насамперед глобальними ТНК); Увеличение инвестиций (которые регулируются прежде глобальными ТНК);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.