Beispiele für die Verwendung von "глобальну" im Ukrainischen mit Übersetzung "глобальный"

<>
Übersetzungen: alle12 глобальный12
глобалізацію економіки і глобальну конкуренцію; глобализация экономики и глобальная конкуренция;
Це боротьба за глобальну безпеку. Сотрудничество во имя глобальной безопасности.
Під глобальну приватизацію поміняють правила Под глобальную приватизацию поменяют правила
Декларація про глобальну електронну торгівлю. Декларация о глобальной электронной коммерции.
Розпочав глобальну реформу оборонпрому України. Начал глобальную реформу оборонпрома Украины.
Останній, втім, переросла у глобальну. Последний, впрочем, перерос в глобальный.
ГПКС увійшло в "глобальну двадцятку" ГПКС вошло в "глобальную двадцатку"
Fortinet запускає глобальну програму оцінки кіберзагроз Fortinet запускает глобальную программу оценки киберугроз
Є вихід в глобальну мережу Internet. Есть выход в глобальную сеть Интернет.
Цей злочинний прецедент становить глобальну небезпеку. Этот преступный прецедент представляет глобальную опасность.
Передбачив глобальну фінансову кризу (2008-2011). Предсказал глобальный финансовый кризис (2008-2011).
Очевидно, що таке зіткнення викликає глобальну катастрофу. Без сомнения, это приведёт к глобальной катастрофе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.