Beispiele für die Verwendung von "головні" im Ukrainischen mit Übersetzung "основной"

<>
Übersetzungen: alle181 главный150 головной17 основной14
Назвіть головні причини феодальної роздробленості. Определите основные причины феодальной раздробленности.
Головні ріки - Ганг, Брахмапутра, Інд. Основные реки - Ганг, Брахмапутра, Инд.
Головні річки - Пангані, Руфіджі, Рувума. Основные реки - Пангани, Руфиджи, Рувума.
Головні річки - Стохід, Турія, Цир. Основные реки - Стоход, Турия, Цир.
Головні бальнеологічні групи мінеральних вод. Основные бальнеологические группы минеральных вод.
Головні річки - Оранжева і Лімпопо. Основные реки - Оранжевая и Лимпопо.
Головні наукові дослідження присвячені ентомології. Основные научные исследования посвящены энтомологии.
Головні річки - Зеравшан і Амудар'я. Основные реки - Заравшан и Амударья.
Головні переваги аерофотозйомки з допомогою БПЛА: Основные преимущества аэрофотосъемки с помощью БПЛА:
Назвіть головні причини занепаду народницького руху. Назовите основные причины упадка народнического движения.
Головні центри лісопиляння - Ивдель, Перм, Єкатеринбург. Основные центры лесопиления - Ивдель, Пермь, Екатеринбург.
Він вирізняє два головні різновиди руху. Он различает два основных вида движения.
Назвіть головні ознаки цієї суспільної верстви. Назовите основные признаки этого социального слоя.
Головні промислові центри - Найробі і Момбаса. Основные промышленные центры - Момбаса и Найроби.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.