Beispiele für die Verwendung von "горіти" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 гореть9
Для того, щоб яскравіше горіти. Для того, чтобы ярче гореть.
Ближнє світло повинен горіти постійно; Ближний свет должен гореть постоянно;
І в наших серцях горіти! И в наших сердцах гореть.
Горіло все, що могло горіти. Горело всё, что могло гореть.
Ви всі будете горіти в пеклі! Вы все будете гореть в аду!
Буде яскравіше горіти тепер осені мідь, Будет ярче гореть теперь осени медь,
Напій підпалюють в стопці, дають горіти. Напиток поджигают в стопке, дают гореть.
Прожектори будуть горіти до світанку 12 вересня. Прожектора будут гореть до рассвета 12 сентября.
В зоні відчудження продовжували горіти торфовики [32]. В зоне отчуждения продолжали гореть торфяники [1].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.