Beispiele für die Verwendung von "господарстві" im Ukrainischen

<>
Використання пінополіуретану в сільському господарстві. Использование пенополиуретана в сельском хозяйстве.
З раннього дитинства працював у фермерському господарстві. С раннего детства трудился в сельском хозяйстве.
Застосування вапна в сільському господарстві: Применение извести в сельском хозяйстве:
Менеджера в санаторно-курортному господарстві; менеджер в санаторно-курортном хозяйстве;
В господарстві низька культура агротехніки. В хозяйстве низкая культура агротехники.
Роботизовані апарати в сільському господарстві Роботизированные аппараты в сельском хозяйстве
Всю війну пропрацювала в сільському господарстві. Всю войну проработала в сельском хозяйстве.
Попереднє: крапельне зрошення в сільському господарстві Предыдущее: капельное орошение в сельском хозяйстве
Фосфорна кислота використовується в сільському господарстві Фосфорная кислота используется в сельском хозяйстве
IoT технології в сільському господарстві Смарт IoT технологии в сельском хозяйстве Смарт
Застосування даних ДЗЗ в сільському господарстві: Использование данных ДЗЗ в сельском хозяйстве:
Чим годувати нутрій в домашньому господарстві? Чем кормить нутрий в домашнем хозяйстве?
Заробітки в громадському господарстві були мізерними. Заработки в общественном хозяйстве были мизерные.
в будівництві та житлово-комунальному господарстві. в строительстве и жилищно-коммунальном хозяйстве.
1936) - новатор в сільському господарстві, зоотехнік. 1936) - новатор в сельском хозяйстве, зоотехник.
зайняті в особистому підсобному сільському господарстві. занятые в личном подсобном сельском хозяйстве.
Інтегратор безпілотних технологій в сільському господарстві Интегратор беспилотных технологий в сельском хозяйстве
Ф. Ліст: наука про національний господарстві. Ф. Лист: наука о национальном хозяйстве.
50% населення зайняті в натуральному господарстві. 50% населения заняты в натуральном хозяйстве.
всесезонні роботи у міському комунальному господарстві; всесезонные работы в городском коммунальном хозяйстве;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.