Sentence examples of "госпіталізували до" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Пораненого госпіталізували до Єврейської лікарні. Раненого госпитализировали в Еврейской больнице.

Водія "Пежо" також госпіталізували до лікарні. Водителя "Пежо" также госпитализировали в больницу.

Його госпіталізували 13 вересня після перенесеного обширного інсульту. Политик был госпитализирован 13 сентября после перенесенного инсульта.

Постраждалого госпіталізували з відкритим переломом ноги. Пострадавшую госпитализировали с открытым переломом ноги.

Водія у стані середньої важкості госпіталізували. Водителя в состоянии средней тяжести госпитализировали.

Водія та 52-річного пасажира "Жигулів" госпіталізували. Водителя и 52-летнего пассажира "Жигулей" госпитализировали.

Станом на 11:00 ранку госпіталізували 42 школярів. По состоянию на 11:00 госпитализированы 42 школьника.

Табакова госпіталізували 27 листопада 2017 року. Табакова госпитализировали 27 ноября 2017 года.

У Москві госпіталізували актрису Ніну Русланову. В Москве госпитализировали актрису Нину Русланову.

Михайла Свєтіна екстрено госпіталізували 23 серпня. Михаила Светина экстренно госпитализировали 23 августа.

Її знову госпіталізували і двічі прооперували. Ее снова госпитализировали и дважды прооперировали.

Госпіталізували колишнього гітариста гурту "Kiss" Госпитализировали бывшего гитариста группы "Kiss"

44-річну жінку госпіталізували з численними травмами. 14-летнюю девочку госпитализировали со множественными травмами.

Марченку стало зле, і його госпіталізували. Марченко стало плохо, и его госпитализировали.

Одному надали допомогу амбулаторно, чотирьох госпіталізували. Одному оказали помощь амбулаторно, четырех госпитализировали.

Травмованого з 50% опіками шкіри госпіталізували. Травмированного с 50% ожогами кожи госпитализировали.

Бліндаж повністю згорів, а постраждалих госпіталізували. Блиндаж полностью сгорел, а пострадавших госпитализировали.

У Москві госпіталізували зірку "Іронії долі" В Москве госпитализировали звезду "Иронии судьбы"

У Росії госпіталізували зірку "Іронії долі" В России госпитализировали звезду "Иронии судьбы"

Заручника удалося врятувати, його госпіталізували. Заложника удалось спасти, он госпитализирован.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download