Beispiele für die Verwendung von "гострий" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle80 острый80

einblenden

Гострий пієлонефрит лікується в стаціонарі. Острый пиелонефрит лечится в стационаре.

Хронічний біль і гострий біль Хроническая боль и острую боль

вилікувати гострий або хронічний пульпіт; вылечить острый или хронический пульпит;

Вони здатні вгамувати гострий дискомфорт. Они способны унять острый дискомфорт.

Чилі перець червоний гострий мелений Чили перец красный острый молотый

Ларингіт гострий рідко буває ізольованим. Ларингит острый редко бывает изолированным.

11 Картопля гострий в мікрохвильовці 11 Картофель острый в микроволновке

характер протікання (хронічний або гострий); характер протекания (хронический или острый);

гострий і хронічний психоемоційний стрес; острый и хронический психоэмоциональный стресс;

Розвивається панкреатит (гострий або хронічний). Развивается панкреатит (острый или хронический).

Як вихор свиснув гострий меч, Как вихорь свистнул острый меч,

Гострий лейкоз, що це таке? Острый лейкоз - что это такое?

Розрізняють гострий і хронічний бронхіт. Различают острый и хронический бронхит.

Гострий кут розправте і проутюжьте. Острый угол расправьте и проутюжьте.

Як розпізнати гострий підшкірний парапроктит? Как распознать острый подкожный парапроктит?

У дебюті нагадує гострий гломерулонефрит. В дебюте напоминает острый гломерулонефрит.

гострий або хронічний алкогольний панкреатит; острый или хронический алкогольный панкреатит;

гострий больовий синдром, інтоксикація організму; острый болевой синдром, интоксикация организма;

Декомпенсована форма, або "гострий карієс". декомпенсированная форма, или "острый кариес".

Виділяють гострий і хронічний гастрит. Встречаются острый и хронический гастрит.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen