Beispiele für die Verwendung von "гостях" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle29 гость29
В гостях - Ліна Михайлівна Балясна. В гостях - Лина Михайловна Балясная.
Свято "В гостях у Солохи" Праздник "В гостях у Солохи"
"Ванкувер" поступився в гостях "Арізоні". "Ванкувер" уступил в гостях "Аризоне".
Ліцеїсти в гостях у бібліотеці Лицеисты в гостях у библиотеки
В гостях ми вже боксували. В гостях мы уже боксировали.
"Чикаго" у гостях здолав "Атланту". "Атланта" в гостях переиграла "Чикаго".
Бібліотека в гостях у малечі. Библиотека в гостях у ребят.
"Шахтар" переміг в гостях "Коньяспор" "Шахтер" победил в гостях "Коньяспор"
Кияни з албанцями зіграють у гостях. Киевляне с албанцами сыграют в гостях.
"Стортинг" зустрічатиметься у гостях з "Барселоною". "Стортинг" встретится в гостях с "Барселоной".
Жінка перебувала в гостях у родички. Она находилась в гостях у родственницы.
Віктор Радуцький в гостях нашого офісу Виктор Радуцкий в гостях нашего офиса
Волонтери ВВН приймали дітей в гостях Волонтеры ВВН принимали детей в гостях
Іспанські благодійники в гостях у чорнобильців Испанские благотворители в гостях у чернобыльцев
В гостях у дитячому будинку "Сонечко" В гостях у детского дома "Солнышко"
Жінка була в гостях у родички. Женщина находилась в гостях у родственников.
Програма "В гостях у Дмитра ГОРДОНА" Программа "В гостях у Дмитрия ГОРДОНА"
ТЮСО в гостях у переможця Призового Марафону! ТЮСО в гостях у победителя Призового Марафона!
Спочатку граємо в гостях, а потім вдома. Сначала играли в гостях, а теперь дома.
Побувайте в гостях у Василя та Маланки. Побывайте в гостях у Василия и Маланки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.