Beispiele für die Verwendung von "гості" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle96 гость96

einblenden

Перемогу святкували гості -102: 101. Победу праздновали гости -102: 101.

Птахи - часті гості садибних ділянок. Птицы - частые гости усадебных участков.

Попи і гості їли, пили Попы и гости ели, пили

Запрошені та почесні гості свята: Приглашенные и почетные гости съезда:

Гості зможуть відпочити на балконі. Гости смогут отдохнуть на балконе.

Місіс Хігінс і гості повертаються. Миссис Хиггинс и гости возвращаются.

Гості користуються спільними ванними кімнатами. Гости пользуются общими ванными комнатами..

Почесні гості оглянули виставкову експозицію. Почетные гости осмотрели экспозицию выставки.

Спеціальні гості: Альона Вінницька, "XS". Специальные гости: Алена Винницкая, "XS".

Чихуахуа - гості з далекої Мексики Чихуахуа - гости из далекой Мексики

Пишіть, телефонуйте, приїздіть у гості! Пишите, звоните, приезжайте в гости!

Любі наші гості та клієнти! Дорогие наши гости и клиенты!

в радянському прокаті "Непрохані гості"). в советском прокате "Непрошенные гости").

Гості поділились своїми творчими здобутками. Гости поделились своими творческими успехами.

Де лікуються гості шоу "Пульс"? Где лечатся гости шоу "Пульс"?

Були запрошені гості, передбачався бал. Были приглашены гости, предполагался бал.

Гості бенкетують, бажаючи щастя молодим. Гости пируют, желая счастья молодым.

Телефонуйте або заходьте в гості. Звоните или заходите в гости.

Гості відвідали Музей Лесі Українки. Гости посетили Музей Леси Украинский.

Світлі гості на Світлому радіо Светлые гости на Светлом радио

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen