Beispiele für die Verwendung von "готові" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle112 готовый112

einblenden

готові вболівати за заміжньої жінки готовы болеть за замужней женщины

Готові вироби мають глянцеву поверхню; Готовые изделия имеют глянцевую поверхность;

милі дівчата готові для офісу милые девушки готовы для офиса

Встановлюємо на готові меблі петлі Устанавливаем на готовую мебель петли

Готові субпродукти нарізають тонкими скибочками. Готовые субпродукты нарезают тонкими ломтиками.

Будьте готові аргументувати вашу оцінку. Будьте готовы аргументировать вашу оценку.

Османи були готові завоювати Константинополь. Османы были готовы завоевать Константинополь.

Ви готові до грандіозного турне? Вы готовы к грандиозному турне?

Найчастіше купуються готові декоративні вироби. Чаще покупаются готовые декоративные изделия.

Розкладаємо готові гілки за розмірами Раскладываем готовые ветки по размерам

Садові гойдалки власноручного виготовлення готові! Садовые качели собственноручного изготовления готовы!

Готові процеси резервування рекламних площ Готовые процессы резервирования рекламных площадей

Ви готові віддати його конкурентам? Вы готовы отдать ее конкурентам?

Ми готові поділитися гарною музикою. Мы готовы поделиться хорошей музыкой.

І навіть готові порційні страви. И даже готовые порционные блюда.

готові аграрні рішення для кліентів готовые аграрные решения для клиентов

Неповна зайнятість, готові взяти студента. Полная занятость, готовы взять студента.

Безалкогольні напої - Готові до вживання Безалкогольные напитки - Готовые к употреблению

Будьте готові до невідомим викликам Будьте готовы к неизвестным вызовам

Можна готові бутерброди посипати кропом. Можно готовые бутерброды посыпать укропом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen