Beispiele für die Verwendung von "готівки" im Ukrainischen
сортування, обробка, формування грошової готівки;
сортировка, обработка, формирование денежной наличности;
Яку суму готівки дозволено переміщувати через кордон?
Какое количество денег можно перевозить через границу?
· не оприбуткування (неповне оприбуткування) у касах готівки;
• неоприходовании (неполном оприходовании) в кассу денежной наличности;
Загалом нардепи задекларували 12 мільярдів гривень готівки.
Всего нардепы задекларировали 12 миллиардов гривен налички.
Який порядок встановлення лімітів касової готівки?
Какой порядок установления лимитов кассовой наличности?
3) використання готівки, виданої на відрядження;
3) использование наличности, выданной на командировку;
п'ятикратний розмір неоприбуткованої у касах готівки.
пятикратный размер неоприходованной в кассах наличности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung